More than 100 ladies were frightened Friday 26th of November as we had chilling cold and strong winds in Beijing. But the next day most of the decorations of this year Christmas Bazaar was still in shape and luckily not damaged. The cold wind brought us blue sky and the right temperature for hot Glühwein, sausages and Christmas - Advent atmosphere. The more than 4'000 visitors at the Christmas Bazaar 2010 in the German Embassy had to line-up only 30 minutes before they could enjoy Christmas Wreaths, specialities like Curry sausage, Glühwein, home made cakes, biscuits and marmalade, ginger bread houses, 2nd hand books, handicrafts or just the right atmosphere with trumpet sounds and Christmas songs presented by the German Chorus. 400'000 RMB to the Projects selected and supported by us. In spring we will be able to distribute the last proceeds of this years Bazaar.

In der Nacht vom 26. November blies ein eiskalter, starker Sturm durch Pekings Strassen und die 100 Damen der Basargruppe hatten eine unruhige Nacht. Die Stände und die meiste Dekoration waren schon an Ort und Stelle für den Basar am Samstag und was, wenn die Mühen und Arbeiten eines ganzen Jahres vernichtet bzw. zerstört wären, nicht auszudenken! Wir hatten Glück und gut vorgesorgt denn es wurde kaum etwas beschädigt. Der Wind bescherte uns und den mehr als 4'000 Besuchern strahlend blauen Himmel und die richtigen Temperaturen für heissen Glühwein, Currywurst, Käsespätzle, Schokoladenfondue, frische Brezeln, Spanferkel, Gulaschsuppe und viele andere Spezialitäten. Für die Adventszeit dekorierten wir 230 frische Weihnachtskränze, bastelten Weihnachtsschmuck oder andere kleine Mitbringsel wie Engel, Taschenanhänger und Schmuck. Chor und Posaunenchor unterstützten uns beim Kreieren der zauberhaften Adventsstimmung. Nachdem mittlerweile bekannt ist, dass die gesamten Gewinne von einigen Firmen sogar die gesamten Einnahmen an die von uns unterstützten Projekte weitergeleitet werden, haben wir viele, fleissige Hände. Dank der Hilfe unserer 500 Helfer, der Besucher und unserer Sponsoren können wir im Moment mehr als 400'000 RMB an die von uns unterstützten Projekte weitergeben. Die letzten Spendengelder werden im Frühjahr verteilt unter anderem bei einem BBQ für die Kinder von Sun Village. An dieser Stelle allen Helfern, Besuchern und Sponsoren noch einmal ein herzliches Dankeschön!